General

"Las historias de Ahigal" es un espectáculo de narración elaborado con textos recogidos en Ahigal (Cáceres) a Ángel, Vito, Cipri, Mari, Pili, Dioni, María, Eufrasia, José y Mariaje. La recogida me ha llevado unos cuantos años (de hecho, sigo recogiendo cuentos en Ahigal, será un proyecto que no terminará hasta que no me termine yo) y la creación del espectáculo y la narración oral del mismo fue una fiesta que me tuvo ocupado unos meses. Todos los textos que he grabado en Ahigal están disponibles (audio y transcripción) en el Corpus de Literatura Oral de la Universidad de Jaén, concretamente en este enlace.

Es, que yo sepa, la única vez que he grabado una sesión completa de cuentos. Este espectáculo, de casi una hora, se estrenó (y se grabó) el 2 de mayo de 2025 en el Salón de Actos “Maribel García Paniagua” de la Casa de Cultura de Ahigal. El proceso de recogida y devolución forma parte del proyecto "En voz baja. La memoria oral de los pueblos", diseñado por Zarándula, con Carles García Domingo como alma pater, y fue sufragado por el Ayuntamiento de Ahigal y el Ministerio de Cultura. 

Este espectáculo tiene previsto contarse en otra ocasión más dentro del proyecto de "En voz baja", será el 20 de junio en Arrúbal (La Rioja).

La grabación está hecha con un teléfono móvil (iPhone 16) fijo y con un micro DJI (modelo Lavalier inalámbrico).

La Biblioteca Nacional de España programa una segunda edición del ciclo de narración oral "De viva voz" que tengo la suerte de coordinar. En esta edición contaremos con varias propuestas diferenciadas, os cuento:

–27 de febrero. DE LA MEMORIA ORAL. María Jesús López Lorenzo nos hablará del archivo oral de la BNE – Contará Almudena Francés.

–20 de marzo. DÍA MUNDIAL DE LA NARRACIÓN ORAL. Contarán Ana Apika, Caxoto, Ana Griott y Carles García Domingo. Además de su repertorio en castellano cada uno de ellos contará un breve cuento –todos el mismo– en una de las lenguas oficiales de España.

–24 de abril. NARRACIÓN ORAL. Contará Quico Cadaval.

–22 de mayo. NARRACIÓN ORAL. Contará Laura Escuela.

Todas las actividades se celebrarán en el Salón de Actos de la Biblioteca Nacional de España, de 18,30 a 20,00. Acceso libre hasta completar aforo.

Tenéis información general del ciclo y de cada una de las jornadas en este enlace. Y aquí tenéis información de la edición anterior del ciclo.