Entrevista realizada por Isa Robayna para Canarias Cultura con motivo de mi paso por Tenerife en las II Jornadas del PIALTE los días 3 y 4 de octubre de 2014. Puedes leer el artículo en su web.
No hay cimientos más hondos que los que asientan en el corazón de quienes escuchan
A todos nos gustaría vivir del cuento, o a casi todos, pero lo cierto es que muy pocos privilegiados pueden conseguir este propósito y alardear de llenar de sonrisas y experiencias a todo aquel que lo escucha.
Pep Bruno, que antes de escritor y narrador, confiesa que fue escuchador, nos trae una voz llena de registros, tonos, historias y vidas. Una voz capaz de trasladarnos a lo más hondo del mundo que no hemos vivido aún pero que queremos explorar. Una voz que nos rescata del día a día y nos envuelve en el entusiasmo mágico que solo los cuentos son capaces de regalar.
Además de cuentista, Pep Bruno es un pilar fundamental en la animación de la lectura, participante de cuantas citas quepan en su agenda para poder fomentar este hábito no solo entre los más pequeños de la familia, potenciando además el trabajo del contador a través de Palabras del Candil, una editorial muy peculiar que gira en torno a los narradores.
Visita la Isla de Tenerife, para participar en las II Jornadas del PIALTE: Leer y Pensar los días 3 de octubre de 15:30 a 20:30 y 4 octubre de 9:00 a 14:30 horas en el Ex Convento de Santo Domingo (La Laguna) Impartirá el taller “Escritura lúdica para el aula y la biblioteca” de dos horas de duración, que se hará en dos ocasiones (tarde del viernes y mañana del sábado). El viernes por la noche contará cuentos para los asistentes a las 21:00 horas.
Y aquí tenemos las palabras que hilan respuestas para acercarnos un poco más a este escuchante escritor cuentista…
Gracias Pep, siempre es ilusionante hablar contigo.
¿Quién es Pep Bruno?
Pep Bruno, por lo que yo sé, es un cuentista, alguien que edifica con palabras castillos en el aire, de esos que luego se lleva el viento, o no, porque no hay cimientos más hondos que los que asientan en el corazón de quienes escuchan.
¿Cuándo comenzó a juntar palabras y disfrutar con la lectura?
Hasta donde me alcanza la memoria me veo escuchando, leyendo o soñando historias. De hecho, de entre todas las imágenes de la infancia recuerdo especialmente los días de verano jugando a escribir e ilustrar libros con aquel papel continuo reciclado que traían mis padres de la oficina y que extendíamos por todo el pasillo de casa. Escribir, ya de niño, era un juego, una fiesta.
¿Qué fue antes el escritor o el narrador?
Creo que lo primero fue el escuchador: primero escuchar a quienes te contaban y te miraban mientras lo hacían. Después llegó la pasión por escribir mis propias historias y, casi de una manera natural, la posibilidad de ponerme a contarlas de viva voz. Siempre escribí y fui algo charlatán, quizás sólo hubo que darle algún cauce y sentido a esa torrentera de historias.
¿Cómo se puede vivir del cuento y que te tomen en serio con ello?
Creo que tratando de hacerlo de la manera más digna y profesional posible. Yo vivo, literalmente, del cuento y por el cuento y para el cuento y en el cuento… Luego hay otros que hacen de la mentira y el engaño su oficio, estos juegan con las esperanzas de quienes les escuchan. Estos no son cuentistas, son mala gente.
¿Encuentras una evolución en la narración oral desde que comenzó hasta hora?
La narración oral es una disciplina artística que precisa de muy pocos elementos para ponerse en pie. Desde hace miles de años sigue utilizando, en esencia, estos mismos elementos; lo que ha cambiado es el modo como se desarrolla (ahora es más una propuesta escénica vinculada a un oficio que una actividad habitual y cotidiana) y como se percibe (por parte de la gente y de las instituciones: un oficio, un recurso, un elemento más de la cultura y la comunidad…).
No me gusta escuchar cuentos porque es para niños…
Esta es la típica frase que puede soltarte un adolescente cuando está entrando en la biblioteca del instituto al que has ido a contar y que nunca antes ha escuchado cuentos, o si lo ha hecho fue cuando era más pequeño, en el colegio. Es un prejuicio que se desmonta fácilmente: con una buena sesión de cuentos para adolescentes y jóvenes. Salen encantados y, siempre que pueden, repiten.
Mi percepción, siempre, es que hay prejuicios de este tipo (con niños, jóvenes y adultos) sobre la narración oral, pero estos juicios previos se desmontan asistiendo a una buena sesión. Es suficiente.
¿Qué es Palabras del Candil y por qué nace?
Palabras del Candil (www.palabrasdelcandil.com) es una editorial muy pequeña dedicada a los libros y cuentos de narradores orales. Está hecha por ocho socios (tres de ellos narradores) y su objetivo es la publicación de libros vinculados con el oficio de contar: creación propia de narradores, teoría sobre narración, colecciones de cuentos tradicionales… Nace porque no existía nada así y hacía falta para consolidar este oficio nuestro y alimentar a quienes disfrutamos de la palabra dicha (como cuentistas o como estudiosos o como público).
¿Qué lo trae por esta tierra?
He venido a participar en las II Jornadas “Saber y Leer” del PIALTE, impartiré un taller (en dos ocasiones) y contaré cuentos a los asistentes. Hay mucha gente con ganas de formarse y de compartir reflexiones y contenidos alrededor de los libros y los cuentos. Y también ganas de pasarlo bien, para eso están los cuentos contados de esta noche.
Es asiduo a Canarias, hace un par de meses visitó Gran Canaria y Tenerife para asistir al Festival Internacional del Cuento de Los Silos. ¿Cómo han sido estas experiencias?
Llevo muchos años yendo a las islas, especialmente a Gran Canaria donde hay un programa muy completo llamado Días de cuentos y en el que hay gran presencia de la narración oral. También he ido en varias ocasiones a Tenerife (sí, es cierto, en dos ediciones delFestival del Cuento de Los Silos, una fiesta inolvidable) y a Lanzarote y La Palma. La verdad es que en Canarias hay gran movimiento alrededor del cuento contado: el decano de los festivales de narración oral en España está en Agüimes, hay algún circuito estable de cuentos, festivales, maratones de cuentos… incluso, hace poco, se celebró el primer encuentro de narradores de las islas en el que nació Tagoral, la asociación canaria de narración oral. Con tanto movimiento es raro que no vengamos cuentistas de la península regularmente por aquí.
¿Cómo surgen los cuentos tuit junto a la etiqueta #CuentoPB?
Todos los días escribo y envío a través de mi cuenta en tuíter (@pep_bruno) un cuento tuit. ¿Cómo surge? Bueno, como nacen estas cosas, casi sin pensarlo: es un reto (la continuidad y el compromiso de hacerlo a diario lo es) pero también es un juego (esto de escribir cuentos con solo 140 caracteres tiene su aquel. Llevo casi dos años y medio con al menos un cuento tuit diario. No sé cuánto más seguiré con ello, de momento, mientras siga resultando divertido, seguiré enredando.
Tan amigo de recomendar libros… ¿cuál me recomendaría a mi?
Voy a recomendarte tres libros, primero una novedad: Un millón de gotas, de Víctor del Árbol, en ed. Destino, ha sido una lectura apasionante y muy enganchosa. Segundo un libro de cuentos de un género que me gusta mucho, el erótico, se trata de un clásico ya: Delta de Venus, de Anaïs Nin, en Tusquets, una lectura a flor de piel y una autora muy valiente para su tiempo. Y por último un libro infantil: Saltamontes va de viaje, de Arnold Lobel, en Alfaguara, te recomiendo en concreto este porque está agotado (no vas a poder comprarlo) y así no tendrás excusa para acercarte a disfrutar de la biblioteca pública con tus hijos, o sobrinos, o nietos…
